Лучшие судебные переводчики в Праге
Судебных переводчиков назначают суды, и поэтому единую базу ведет Министерство юстиции. Судебные переводчики в Чехии. Найти всех судебных переводчиков и проверить статус можно в Evidence znalců a tlumočníků для нострификации на сайте
http://datalot.justice.cz/justice/repznatl.nsf/$$SearchForm
Выбираете «Tlumocnik» – язык.
Перевод нострификации в Чехии
При нострификация в Праге переводчик за одну страницу перевода в Чехии возьмет примерно 300-400 крон, так что планируйте свои расходы заранее. Проверенный судебный переводчик в Праге, через нее не одно поколение студентов прошло – Анна Лекинова. Вот ссылка – http://www.likinova.cz/
Про судебных переводчиков в Чехии- Soudní tlumočnik.
http://datalot.justice.cz/justice/repznatl.nsf/$$SearchForm
Это официальный реестр.
Выбираем tlumočnik, выбираем язык и выбираем край, где переводчик в Чехии живет.
А далее пишем и звоним. Но, исходя из чешской культуры, лучше звонить!
Не удивляйтесь, что многие чешские переводчики не говорят на том языке, по которому они заявлены. Многие только переводят тексты.
Да, судебные переводчики в Праге обычно не выезжают через всю Чехию – предоставляют услуги там, где и живут.
Как готовиться к экзаменам нострификации
Для чего нужны судебные переводчики в Чехии?
- Вы имеете право прибыть на экзамен по нострификации школьного аттестата с судебным переводчиком в Чехии.
- Во все инстанции в Чехии должны предоставлять официальные переводы Ваших документов, а это может сделать только Soudní tlumočnik судебный переводчик в Чехии.
- И в других моментах Вашей жизни в Чехии.
Но на вступительные экзамены в чешские вузы Вы его не можете пригласить.
Хорошие и плохие школы нострификации в Праге
Как пройти нострификацию в Чехии – инструкция